Such fire was not by water to be drown'd, Nor he his nature changed by changing ground. [Lat., Ne spegner puo per star nell'acqua il foco; Ne puo stato mutar per mutar loco.]
Soft peace she brings, wherever she arrives: She builds our quiet, as she forms our lives: Lays the rough paths of peevish Nature even, And opens in each heart a little Heaven.
It is the nature of ambition to make men liars and cheats, to hide the truth in their breasts, and show, like jugglers, another thing in their mouths.
A cheerful temper joined with innocence will make beauty attractive, knowledge delightful and wit good-natured.
All my life through, the new sights of Nature made me rejoice like a child.
As human beings, we are endowed with freedom of choice, and we cannot shuffle off our responsibility upon the shoulders of God or nature. We must shoulder it ourselves. It is up to us.
Feast of Aidan, Bishop of Lindisfarne, Missionary, 651 Commemoration of Cuthburga, Founding Abbess of Wimborne, c.725 Commemoration of John Bunyan, Spiritual Writer, 1688 [John Bunyan] had to live through that obscure nightâ"wide, vast, and lonely"âwhich fell upon St. John of the Cross before; like him, he knew that grace would enter "the dark caverns where the senses live". In the meantime, Bunyan tossed to and fro, as it were between heaven and hell. It has been said that he paints too dark a picture of his moral condition when a young man, that he exaggerates his wickedness at this period, and afterwards wrestles with phantoms of his vivid imagination. But spiritual sins, though not so obvious as those that are sensual, may be just as real; and Bunyan's intensity of feeling and expression arose from the intensity of his spiritual nature.
Feast of Mark the Evangelist There are, of course, interesting questions that can be asked about the nature of the transformation which our Lord's body underwent in his resurrection, and if we know anything about physics and biology we are quite likely to ask them. But, since we are concerned with an occurrence which is by hypothesis unique in certain relevant aspects, we are most unlikely to be able to give confident answers to them. [Paul M.] van Buren's remarks about biology and the twentieth century are nothing more than rhetoric or, at best, are simply empirical statements about his own psychology. The first century knew as well as the twentieth that dead bodies do not naturally come to life again, and no amount of twentieth-century knowledge about natural processes can tell us what may happen by supernatural means.
Commemoration of Allen Gardiner, founder of the South American Missionary Society, 1851 Commemoration of Albert Schweitzer, Teacher, Physician, Missionary, 1965 The renewal of our natures is a work of great importance. It is not to be done in a day. We have not only a new house to build up, but an old one to pull down.
Commemoration of Clement, Bishop of Rome, Martyr, c.100 Thanksgiving (U.S.) Eternal life is not an unending continuance of this life--that would, perhaps, be Hell--but Eternal Life is quite a different life, divine, not mundane; perfect, not earthly; true life, not corrupt half-life. We cannot form a conception of Eternal Life. What we imagine is ever simply of the earth, temporal, worldly. Nor could we know anything about our eternal life if it had not appeared in Jesus Christ. In him we realize that we were created for the eternal life. If we ask, what is this eternal life? what sense is there in thinking about it if we can have no conception of it?, the answer is, "It is life with God, in God, from God; life in perfect fellowship." Therefore it is a life in love, it is love itself. It is a life without the nature of death and sin, hence without sorrow, pain, anxiety, care, misery. To know this suffices to make one rejoice in eternal life. If there were no eternal life, this life of time would be without meaning, goal, or purpose, without significance, without seriousness and without joy. It would be nothing. That our life does not end in nothing, but that eternal life awaits us, is the glad message of Jesus Christ. He came to give us this promise as a light in this dark world. A Christian is a man who has become certain of eternal life through Jesus Christ.
Feast of John, Apostle & Evangelist The Rev. David Bronnert, who was quoted in CQOD at the beginning of the month, has kindly sent me the following meditation taken from the church magazine of St. John's Church, Southall, in London, where he serves as vicar, living out, under God, the previous quotation he wrote thirty years ago. I am grateful to brother David for sending me this timely teaching so that I could present it to you. The light shines in the darkness Candles are always popular for giving a warm romantic glow and this time of year they are to be seen on many different occasions. Of course a candle is easy to blow out! So much so that its flickering light was chosen by Shakespeare as a picture of the transitory nature of life. Out out brief candle! Darkness is a reminder of evil, for it is in the darkness that people get lost, stumble and fall. It is in the darkness that power is misused, corruption reigns and evil is done. It is easy to imagine that in the end evil will triumph and the light will disappear. Situations change. Familiar landmarksâlike this magazine!âdisappear. There is the unrelenting pressure of a vanity fair society. The candle burns down and gives a thin wisp of smoke before going out. But there are also the special party candles that keep bursting back into life. They are a much better picture of the light of the gospel! For though they have been numerous attempts down the centuries to extinguish the light, it has kept on bursting back into flame. The light of Christ keeps on shining. New ways of sharing the good news come along. New believers are attracted to his light. Sleepy Christians are re-awakened. Fresh discoveries give even more confidence in the truth of the Bible. The light keeps on shining in the darkness. It is a statement and a promise at the same time. It is isn't that once the light shone, but rather, that in the present it shines, and it will do so in the future as well. For the light comes from the one who is, as well as who was, and is also the one who is to come.
Feast of the Conversion of Paul O for a thousand tongues to sing My great Redeemer's praise, The glories of my God and King, The triumphs of his grace! My gracious Master and my God, Assist me to proclaim, To spread through all the earth abroad The honours of thy name. Jesus! the name that charms our fears, That bids our sorrows cease; 'Tis music in the sinner's ears, 'Tis life, and health, and peace. He breaks the power of cancelled sin, He sets the prisoner free; His blood can make the foulest clean, His blood availed for me. He speaks, and, listening to his voice, New life the dead receive, The mournful, broken hearts rejoice, The humble poor believe. Hear him, ye deaf; his praise, ye dumb, Your loosened tongues employ; Ye blind, behold your Saviour come, And leap, ye lame, for joy. Look unto him, ye nations, own Your God, ye fallen race; Look, and be saved through faith alone, Be justified by grace. See all your sins on Jesus laid: The Lamb of God was slain, His soul was once an offering made For every soul of man. Awake from guilty nature's sleep, And Christ shall give you light, Cast all your sins into the deep, And wash you purest white. With me, your chief, ye then shall know, Shall feel your sins forgiven; Anticipate your heaven below, And own that love is heaven.
THE PRESENTATION OF CHRIST IN THE TEMPLE It belongs to the very nature of the gospel that the Church is built across cultural, social, and racial barriers. There are siren voices (as well as gut reactions) telling Christians that the way to success in evangelism is to follow the natural divisions, and to try to build churches along cultural, social and racial divisions. In doing so, they ignore the "success" in the New Testament in crossing these lines; more importantly, they are in fact stressing success more highly than the truth of the gospel. To buy success at the price of treating the fundamental nature of the gospel as dispensable is to follow a false gospel.
This is great literature and great religious literature, this collection of ancient writings we call the Bible, and any translator has a deep sense of responsibility as he undertakes to transmit it to modern readers. He desires his transcript to be faithful to the meaning of the original, so far as he can reach that meaning, and also to do some justice to its literary qualities. But he is well aware that his aim often exceeds his grasp. Translation may be a fascinating task, yet no discipline is more humbling. You may be translating oracles, but soon you learn the risk and folly of posing as an oracle yourself. If your readers are dissatisfied at any point, they may be sure that the translator is still more dissatisfied, if not there, then elsewhereâall the more so, because, in the nature of the case, he has always to appear dogmatic in print.
Lord, since Thou hast taken from me all that I had of Thee, yet of Thy grace leave me the gift which every dog has by nature: that of being true to Thee in my distress, when I am deprived of all consolation.
You meet a thousand times in life with those who, in dealing with any religious question, make at once their appeal to reason, and insist on forthwith rejecting aught that lies beyond its sphereâwithout, however, being able to render any clear account of the nature and proper limits of the knowledge thus derived, or of the relation in which such knowledge stands to the religious needs of men. I would invite you, therefore, to inquire seriously whether such persons are not really bowing down before an idol of the mind, which, while itself of very questionable worth, demands as much implicit faith from its worshipers as divine revelation itself.
Feast of Richard of Chichester, Bishop, 1253 Commemoration of Joseph Butler, Bishop of Durham, Moral Philosopher, 1752 The Christian should be a conscience in his group. His presence must never be used to provide a Christian justification for evil. To stand as a co-belligerent and not an ally will be to rally the middle ground for a genuine Third Way without mediocre compromise. The Third Way will not be easy. It will be lonely. Sometimes the Christian must have the courage to stand with the establishment, speaking boldly to the radicals and pointing out the destructive and counter-productive nature of their violence. At other times, he will stand as a co-belligerent with the radicals in their outrage and just demands for redress. The Christian is a co-belligerent with either or both when either or both are right, but... fearless in his opposition to either or both when they are wrong.
Feast of the Annunciation of our Lord to the Virgin Mary Even the most traditional theologian will be anxious to point out that the classical images which have been used, with more or less success, to depict different aspects of the Redemptionâthe winning of a battle, the liberation of captives, the payment of a fine or debt, the curing of a disease, and so onâare not to be interpreted literally, any more than, when we say that the eternal Word "came down from Heaven", we are describing a process of spatial translation. For here we are dealing with processes and events which, by the nature of the case, cannot be precisely described in everyday language... The matter is quite different with such a statement as that Christ was born of the Virgin Mary; for, whatever aspects of the Incarnation outstrip the descriptive power of ordinary language, this at least is plainly statable in it. It means that Jesus was conceived in his mother's womb without previous sexual intercourse on her part with any male human being, and this is a straightforward statement which is either true or false. To say that the birth... of Jesus Christ cannot simply be thought of as a biological event, and to add that this is [not] what the Virgin Birth means, is a plain misuse of language; and no amount of talk about the appealing character of the "Christmas myth" can validly gloss this over.
Faith is the soul's consciousness of its Divine relationship and exalted destiny. It is the recognition by man's higher nature of sources of comfort and hope beyond anything that sense-knowledge discloses. It is the consciousness of a Divine Father toward Whom goes out all that is in affection and highest in moral aspiration; it is the premonition of a future life of which the best attainment here is but the twilight promise. In our day, the sudden and vast revelation of material wonders unsteadies and dims for the moment the spiritual sight; but the stars will shine clear again. The truth-seeking spirit and the spirit of faith, instead of being opposed, are in the deepest harmony. The man whose faith is most genuine is most willing to have its assertions tested by the severest scrutiny. And the passion for truth has underlying it a profound conviction that what is real is best; that when we get to the heart of things we shall find there what we most need. Faith is false to itself when it dreads truth, and the desire for truth is prompted by an inner voice of faith.
Feast of Justin, Martyr at Rome, c.165 Commemoration of Angela de'Merici, Founder of the Institute of St. Ursula, 1540 It has been said that agapao refers to "the love of God" and phileo is only "the love of men." But this distinction is only a very small part of the difference, and as such is in itself incorrect. Both of these words may convey intense emotion or may be relatively weak in their meanings. These words do not indicate degree of love, but kinds of love. Agapao refers to love which arises from a keen sense of the value and worth in the object of our love, and phileo describes the emotional attachment which results from intimate and prolonged association. That is why in the Scriptures we are never commanded to "love" with the word phileo. Even when husbands and wives are instructed to love one another, the word agapao is used, for it is impossible to command that kind of love which can arise only from intimate association. On the other hand, the saints are admonished to appreciate profoundly the worth and value in others, and agapao is used to convey this meaning. All Christians are not necessarily to have sentimental attachments for one another (phileo). This would be impossible, for our circle of intimate friends is limited by the nature of our lives. But we can all be commanded to appreciate intensely the worth of others.
The heart must be kept tender and pliable; otherwise agnosticism converts to skepticism. In such a case, the value of apologetics is voided, for apologetics is aimed at persuading doubters, not at refuting the defiant. He who demands a kind of proof that the nature of the case renders impossible, is determined that no possible evidence shall convince him.
Feast of Nicholas, Bishop of Myra, c.326 We cannot understand the depth of the Christian doctrine of sin if we give it only a moral connotation. To break the basic laws of justice and decency is sin indeed. Man's freedom to honor principles is the moral dimension in his nature, and sin often appears as lawlessness. But sin has its root in something which is more than the will to break the law. The core of sin is our making ourselves the center of life, rather than accepting the holy God as the center. Lack of trust, self-love, pride, these are three ways in which Christians have expressed the real meaning of sin. But what sin does is to make the struggle with evil meaningless. When we refuse to hold our freedom in trust and reverence for God's will, there is nothing which can make the risk of life worth the pain of it.
Commemoration of Thomas Merton, Monk, Spiritual Writer, 1968 Every other creature in nature is simply itself, without this discord which is our constant lot. That is why we can study everything else in nature much more surely than we can study ourselves. With ourselves, all we have to go on is an occasional glimpse of some small part of the truth, and we must be content with that, knowing that we are truly known by Him who alone knows us.
The renewal of our natures is a work of great importance. It is not to be done in a day. We have not only a new house to build up, but an old one to pull down.
Feast of Cyril & Methodius, Missionaries to the Slavs, 869 & 885 Commemoration of Valentine, Martyr at Rome, c.269 God generally gives spiritual blessings and deliverances as He does temporal ones; that is, by the mediation of an active and vigorous industry. The fruits of the earth are the gift of God, and we pray for them as such; but yet we plant, and we sow, and we plough, for all that; and the hands which are sometimes lift up in prayer must at other times be put to the plough, or the husbandman must expect no crop. Everything must be effected in the way proper to its nature, with the concurrent influence of the divine grace, not to supersede the means, but to prosper and make them effectual.